Fast-food giant McDonald’s is trying to show consumers its “greener” side with a new institutional marketing effort, “Global Best of Green.”